Here are the following steps to update your already uploaded Eway Bill:
Click on the order ID to see complete details of your order.
Click on the 'Eway Bill' button to update your details.
A pop up will open where you need to update your Eway Bill details. Once finalized, click on Upload Eway Bill button to proceed.